Wydział Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego w Krakowie przy współpracy z Kołem Naukowym Językoznawców Studentów UJ im. Mieczysława Karasia i Towarzystwem Miłośników Języka Polskiego organizuje od 21 lutego do 21 marca 2019 roku Miesiąc Języka Ojczystego. W ramach tego przedsięwzięcia odbędzie się szereg wydarzeń związanych z językiem polskim, jego odmianami, poprawnością językową itd. Inicjatywa otrzymała Patronat Honorowy Narodowego Centrum Kultury.
Uczniowie naszej szkoły również postanowili wziąć udział w jednym z wydarzeń proponowanych przez organizatorów.
Zaprosiliśmy Panią Martynę Szczepaniak – doktorantkę Wydziału Polonistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego, która przeprowadziła warsztaty „Jak powstają języki?”.
W zajęciach wzięli udział uczniowie klas ósmych. Pracowali w niewielkich grupach i próbowali przełożyć tekst napisany w języku polskim na kilka innych (np. bengalski, japoński, węgierski, francuski, mandaryński). Korzystali przy tym z materiałów pomocniczych przygotowanych przez prowadzącą. Pozostali uczestnicy warsztatów odgadywali w jakim języku mówi koleżanka, bądź kolega. Niektóre teksty zabrzmiały naprawdę ciekawie.
Uczestnicy próbowali również odpowiedzieć na pytania dotyczące powstawania języka. Pojawiło się dużo ciekawych pomysłów.
Uczniowie usłyszeli kilka ciekawostek dotyczących powstawania języka – zarówno współcześnie, jak i przed tysiącami lat.
Prowadząca zwróciła również uwagę uczniów na wagę języka w kontaktach międzyludzkich oraz międzynarodowych.
